HELP THESE CHILDREN
TO CONTINUE LEARNING
帮助这些孩童继续学习
With no immediate solution in sight for the ongoing battle against COVID-19 outbreak and with frequent restrictions imposed by the Movement Control Order (MCO), school education is compelled to rapidly transit from physical classes to fully online learning. While the government is making all efforts to help our national school students to adapt to the change, the stateless/undocumented children do not enjoy such benefits. The educational gap resulting from the digital inequality between these two groups of school children will get even wider than the existing gap if nothing is done to halt the deteriorating situation.
Grace Training Centre (GTC) is a registered institution providing basic education and training in living skills to more than 400 stateless children. The school is appealing to the general public to help fund the purchase of educational digital devices to be loaned to these students so that online classes may be conducted during school closure, and their education will not be interrupted.
由于目前还没有针对对抗冠状病毒(COVID-19)即时解决的方案,并且由于行动管制令(MCO)施加了限制,学校教育被迫迅速从实体课堂转型到线上学习。在政府尽一切努力帮助我们的国立学校学生适应这种变化的同时,无国籍/无证件的儿童则无法享受这种福利。如果不采取任何措施制止恶化的局势,这两组学生之间的不平等待遇,将会造成教育之间的差距比现今更大。
恩典训练中心(GTC)是一家注册的教育机构,向400多个无国籍儿童提供基础教育和生活技能的培训。学校呼吁公众资助来购买平板电脑,给这些学生做教育的设备,以便在学校停课期间进行线上教学,不中断他们的学习。
Goal & Purpose
款项目标和用途
RM50,000 to buy 85 tablet (Samsung Galaxy tablet, 2019, 8.0, LTE or equivalent) with basic data plans as loan to the older GTC children of age > 12 years old for online classes during school closure.
筹集RM50,000以购买85部平板电脑 (Samsung Galaxy tablet, 2019, 8.0, LTE或同等级) ,以及基本的网路数据,借给12岁以上的学生在学校关闭期间在线上上课时使用。
Contribution Method
捐款方式
(a) 支票付款于Cheque made payable to: Pusat Bimbingan Alternatif Grace
(b) 网上转账Online Funds Transfer: Bank Muamalat Malaysia, 1002-00003667-16 (Pusat Bimbingan Alternatif Grace)
(c) 银行国际代码International Transfer: SWIFT Code / BIC : BMMBMYKL (Bank Muamalat Malaysia Berhad)
*Kindly send bank in slip to gtc@gmail.com or WhatsApp to (+60)-11-1074 6589 for receipt